Новости от 28 апреля 2019 года из блога, посвященного практике в Европейском суде по правам человека ЕСПЧ
Постановление ЕСПЧ от 18 декабря 2018 года по делу "Горлова (Gorlova) против Российской Федерации" (жалоба N 35425/07).
По делу успешно рассмотрена жалоба жалоба заявительницы на неисполнение и значительную задержку в исполнении судебных решений, а также на отсутствие эффективных внутригосударственных средств правовой защиты в этой связи. По делу допущено нарушение требований пункта 1 статьи 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод и статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции.
В 2007 году заявительнице была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Российской Федерации.
В своей жалобе Заявительница жаловалась на неисполнение и значительную задержку в исполнении судебных решений, а также на отсутствие эффективных внутригосударственных средств правовой защиты в этой связи.
18 декабря 2018 года, по жалобе поданной заявительницей, Европейский Суд единогласно постановил, что в данном деле власти Российской Федерации в трех делах нарушили требования пункта 1 статьи 6 Конвенции (право на справедливое судебное разбирательство), статьи 1 Протокола N 1 к Конвенции (защита собственности), и обязал государство-ответчика выплатить заявительнице 7 000 евро в качестве компенсации морального вреда.
Источник публикации: https://espchhelp.ru/blog/2583-gorlova-protiv-rossii .
Decision of the ECHR of December 18, 2018 in the case of Gorlov (Gorlova) against the Russian Federation (application N 35425/07).
The case was successfully considered the application the applicant's complaint about the failure to execute and a significant delay in the execution of court decisions, as well as the lack of effective domestic remedies in this regard. The case has violated the requirements of Article 6 § 1 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and Article 1 of Protocol No. 1 to the Convention.
In 2007, the applicant was assisted in the preparation of the application. Subsequently, the application was communicated to the Russian Federation.
In her application the applicant complained about the non-enforcement and considerable delay in the execution of court decisions, as well as the lack of effective domestic remedies in this regard.
On 18 December 2018, on the application filed by the applicant, the European Court unanimously decided that in the present case the authorities of the Russian Federation in three cases violated the requirements of Article 6 § 1 of the Convention (the right to a fair trial), Article 1 of Protocol No. 1 (protection of property ), and ordered the respondent State to pay the applicant 7,000 euros in respect of non-pecuniary damage.
Source of publication: https://espchhelp.ru/blog/2582-gorlova-v-russia .