Москва
+7-929-527-81-33
Вологда
+7-921-234-45-78
Вопрос юристу онлайн Юридическая компания ЛЕГАС Вконтакте

Статьи

Учим китайский язык. Урок 62. Задавать вопросы 1. 我們學中文。 第62課。 提问题1。

Обновлено 29.11.2021 06:20

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 61. https://legascom.ru/notes/4562-uchim-kitajskij-yazyk-urok-61-poryadkovye-nomera-61

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 62.

62 [шестьдесят два] - 62[六十二]
Задавать вопросы 1 - 提问题1

Учить - 学习 xuéxí
Ученики много учат? - 学生们 学的 很多 吗 ? xuéshēngmen xué de hěnduō ma?
Нет, они учат мало. - 不, 他们 学的 少 。 Bù, tāmen xué de shǎo.
               
Спрашивать - 问题, 提问 Wèntí, tíwèn
Вы часто спрашиваете учителя? - 您 经常 向 老师 提问 吗 ? nín jīngcháng xiàng lǎoshī tí wèn ma?
Нет, я его спрашиваю не часто. - 不, 我 不 经常 问 他 。 Bù, wǒ bù jīngcháng wèn tā.
               
Отвечать - 回答 Huídá
Ответьте, пожалуйста. - 请您 回答 。 qǐng nín huídá.
Я отвечаю. - 我 回答 。 Wǒ huídá.
               
Работать - 工作 Gōngzuò
Он как раз работает? - 他 正在 工作 吗 ? tā zhèngzài gōngzuò ma?
Да, он как раз работает. - 是啊, 他 正在 工作 。 Shì a, tā zhèngzài gōngzuò.
               
Идти - 来 Lái
Вы идёте? - 您们 来 吗 ? nínmen lái ma?
Да, мы сейчас прийдем. - 对, 我们 马上 就 来 。 Duì, wǒmen mǎshàng jiù lái.
               
Жить - 居住 Jūzhù
Вы живёте в Берлине? - 您 住 在 柏林 吗 ? nín zhù zài bólín ma?
Да, я живу в Берлине. - 是, 我 住 在 柏林 。 Shì, wǒ zhù zài bólín.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=WXDrkyKoeAg
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/a1d0994daf86ca11e7f93e361fa25130/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61a470165e94c126bfcd20c1
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CW2V6Kxsnt7/

Китайский язык. Урок 63.

 

Учим китайский язык. Урок 61. Порядковые номера. 我們學中文。 第61課。 序数词。

Обновлено 29.11.2021 06:14

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 60. https://legascom.ru/notes/4561-uchim-kitajskij-yazyk-urok-60-v-banke-60

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 61.

61 [шестьдесят один] - 61[六十一]
Порядковые номера - 序数词

Первый месяц - январь. - 第一个 月份 是 一月 dì yīgè yuèfèn shì yī yuè
Второй месяц - февраль. - 第二个 月份 是 二月 dì èr gè yuèfèn shì èr yuè
Третий месяц - март. - 第三个 月份 是 三月 dì sān gè yuèfèn shì sān yuè
               
Четвёртый месяц - апрель. - 第四个 月份 是 四月 dì sì gè yuèfèn shì sì yuè
Пятый месяц - май. - 第五个 月份 是 五月 dì wǔ gè yuèfèn shì wǔ yuè
Шестой месяц - июнь. - 第六个 月份 是 六月 dì liù gè yuèfèn shì liù yuè
               
Шесть месяцев – это полгода. - 六个月 是 半年 。 liù gè yuè shì bànnián.
Январь, февраль, март, - 一月, 二月, 三月 Yī yuè, èr yuè, sān yuè
апрель, май и июнь. - 四月, 五月 和 六月 sì yuè, wǔ yuè hé liù yuè
               
Седьмой месяц - июль. - 第七个 月份 是 七月 dì qī gè yuèfèn shì qī yuè
Восьмой месяц - август. - 第八个 月份 是 八月 dì bā gè yuèfèn shì bā yuè
Девятый месяц - сентябрь. - 第九个 月份 是 九月 dì jiǔ gè yuèfèn shì jiǔ yuè
               
Десятый месяц - октябрь. - 第十个 月份 是 十月 dì shí gè yuèfèn shì shí yuè
Одиннадцатый месяц - ноябрь. - 第十一个 月份 是 十一月 dì shíyīgè yuèfèn shì shíyī yuè
Двенадцатый месяц - декабрь. - 第十二个 月份 是 十二月 dì shí'èr gè yuèfèn shì shí'èr yuè
               
Двенадцать месяцев – это год. - 十二个 月份 是 一年 shí'èr gè yuèfèn shì yī nián
Июль, август, сентябрь, - 七月, 八月, 九月 qī yuè, bā yuè, jiǔ yuè
октябрь, ноябрь и декабрь. - 十月, 十一月 和 十二月 shí yuè, shíyī yuè hé shí'èr yuè

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=Pvvzs2fIDKo
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/3038508902ef01704b41fae643a380a5/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61a46eca32dbb45907ffaaa1
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CW2UoonMdJO/

Китайский язык. Урок 62. https://legascom.ru/notes/4563-uchim-kitajskij-yazyk-urok-62-zadavat-voprosy-1-62-1

 

 

Учим китайский язык. Урок 60. В банке. 我們學中文。 第60課。 在银行。

Обновлено 29.11.2021 05:51

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 59. https://legascom.ru/notes/4560-uchim-kitajskij-yazyk-urok-59-na-pochte-59

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 60.

60 [шестьдесят] - 60[六十]
В банке - 在银行

Я хотел бы / хотела бы открыть счёт. - 我 想 开 一个 账户 。 wǒ xiǎng kāi yīgè zhànghù.
Вот мой паспорт. - 这是 我的 护照 。 Zhè shì wǒ de hùzhào.
Вот мой адрес. - 这是 我的 地址 。 Zhè shì wǒ dì dìzhǐ.
               
Я хотел бы / хотела бы положить деньги на мой счёт. - 我 想 往 我的 账户里 存钱 。 Wǒ xiǎng wǎng wǒ de zhànghù lǐ cún qián.
Я хотел бы / хотела бы снять деньги с моего счёта. - 我 想 从 账户里 取钱 。 Wǒ xiǎng cóng zhànghù lǐ qǔ qián.
Я хотел бы / хотела бы забрать выписки со счёта. - 我 想 取 户头结算单 。 Wǒ xiǎng qǔ hùtóu jiésuàn dān.
               
Я хочу получить деньги по дорожному чеку. - 我 要 兑现 一张 旅游支票 。 Wǒ yào duìxiàn yī zhāng lǚyóu zhīpiào.
Сколько составит комиссия? - 费用 是 多少 ? Fèiyòng shì duōshǎo?
Где мне расписаться? - 我 应该 在 哪里 签名 ? Wǒ yīnggāi zài nǎlǐ qiānmíng?
               
Я ожидаю денежный перевод из Германии. - 我 在 等一份 来自 德国的 汇款 。 Wǒ zài děng yī fèn láizì déguó de huìkuǎn.
Вот номер моего счета. - 这是 我的 银行账号 。 Zhè shì wǒ de yínháng zhànghào.
Деньги пришли? - 钱 已经 到了 吗 ? Qián yǐjīng dàole ma?
               
Я хотел бы / хотела бы поменять эти деньги. - 我 要 换钱 。 Wǒ yào huànqián.
Мне нужны доллары США. - 我 需要 美元 。 Wǒ xūyào měiyuán.
Дайте мне, пожалуйста, мелкие банкноты. - 请 您 给 我 一些 零钱 。 Qǐng nín gěi wǒ yīxiē língqián.
               
Здесь есть банкомат? - 这里 有 自动取款机 吗 ? Zhè li yǒu zìdòng qǔkuǎn jī ma?
Сколько денег можно снять? - (一次)能 取出 多少 钱 ? (Yīcì) néng qǔchū duōshǎo qián?
Какими кредитными карточками можно пользоваться? - 这里 能 用 哪些 信用卡 ? Zhèlǐ néng yòng nǎxiē xìnyòngkǎ?

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=w8GooynX0pM
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/d6680afd51b36434a07d66bc6bf3ba44/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61a076880d098f19343854ec
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWulAz-s4pl/

Китайский язык. Урок 61. https://legascom.ru/notes/4562-uchim-kitajskij-yazyk-urok-61-poryadkovye-nomera-61

 

 

Учим китайский язык. Урок 59. На почте. 我們學中文。 第59課。 在邮局。

Обновлено 26.11.2021 05:53

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 58. https://legascom.ru/notes/4559-uchim-kitajskij-yazyk-urok-58-chasti-tela-58

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 59.

59 [пятьдесят девять] - 59[五十九]
На почте - 在邮局

Где ближайшее отделение почты? - 最近的 邮局 在哪? zuìjìn de yóujú zài nǎ?
До ближайшего почтамта далеко? - 到 最近的 邮局 远 吗 ? Dào zuìjìn de yóujú yuǎn ma?
Где ближайший почтовый ящик? - 最近的 邮箱 在 哪儿 ? Zuìjìn de yóuxiāng zài nǎ'er?
               
Мне нужно несколько почтовых марок. - 我 需要 一些 邮票 。 Wǒ xūyào yīxiē yóupiào.
Для открытки и для письма. - 为了 一个 明信片 和 一封 信 。 Wèile yīgè míngxìnpiàn hé yī fēng xìn.
Сколько стоит почтовый сбор в Америку? - 邮到 美国/美洲 要 多少钱 ? Yóu dào měiguó/ měizhōu yào duōshǎo qián?
          
Сколько весит посылка? - 这个 邮包 多重 ? Zhège yóubāo duōchóng?
Можно послать это авиапочтой? - 我 能 航空邮件 邮寄 它(包裹) 吗 ? Wǒ néng hángkōng yóujiàn yóujì tā (bāoguǒ) ma?
Когда это дойдёт? - 多久 才 能 到 ? Duōjiǔ cáinéng dào?
               
Откуда я могу позвонить? - 我 在哪里 能 打电话 ? 我 能 在哪里 打电话 ? Wǒ zài nǎlǐ néng dǎ diànhuà? Wǒ néng zài nǎlǐ dǎ diànhuà?
Где ближайшая телефонная будка? - 最近的 电话亭 在 哪里 ? Zuìjìn de diànhuàtíng zài nǎlǐ?
У Вас есть телефонные карточки? - 您 有 电话卡 吗 ? Nín yǒu diànhuàkǎ ma?
               
У Вас есть телефонная книга? - 你 有 电话号码本 吗 ? Nǐ yǒu diànhuà hàomǎ běn ma?
Вы знаете код Австрии? - 您 知道 奥地利的 前拨号 吗 ? Nín zhīdào àodìlì de qián bōhào ma?
Секунду, я посмотрю. - 等 一会儿, 我 看一下 。 Děng yīhuǐ'er, wǒ kàn yīxià.
               
Линия все время занята. - 电话 总是 占线 。 Diànhuà zǒng shì zhànxiàn.
Какой номер Вы набрали? - 您拨的 哪个 电话号码 ? Nín bō de nǎge diànhuà hàomǎ?
Сначала Вы должны набрать ноль! - 您 必须 首先 拨0 ! Nín bìxū shǒuxiān bō 0!

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=J1Ez_SuhhFU
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/9e2d1eb31edca77449660ddbb585f42f/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61a0755b3d90e63a0fdc148b
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWujwPhMHQv/

Китайский язык. Урок 60. https://legascom.ru/notes/4561-uchim-kitajskij-yazyk-urok-60-v-banke-60

 

 

Учим китайский язык. Урок 58. Части тела. 我們學中文。 第58課。 身体的部位。

Обновлено 26.11.2021 05:29

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 57. https://legascom.ru/notes/4558-uchim-kitajskij-yazyk-urok-57-u-vracha-57

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 58.

58 [пятьдесят восемь] - 58[五十八]
Части тела - 身体的部位

Я рисую мужчину. - 我 画 一个 男人 。 wǒ huà yīgè nánrén.
Сначала голову. - 首先 是 头部 。 Shǒuxiān shi tóu bù.
Мужчина носит шляпу. - 那个 男人 带着 一顶 帽子 。 Nàgè nánrén dàizhe yī dǐng màozi.
               
Волос не видно. - 看不见 头发 。 Kàn bùjiàn tóufǎ.
Ушей тоже не видно. - 也 看不见 耳朵 。 Yě kàn bùjiàn ěrduǒ.
Спину тоже не видно. - 也 看不见 后背 。 Yě kàn bùjiàn hòu bèi.
               
Я рисую глаза и рот. - 我 画 眼睛 和 嘴 。 Wǒ huà yǎnjīng hé zuǐ.
Мужчина танцует и смеётся. - 这个 男人 跳着 舞 并 笑着 。 Zhège nánrén tiàozhe wǔ bìng xiàozhe.
У мужчины длинный нос. - 这个 男人 有 个 长鼻子 。 Zhège nánrén yǒu gè cháng bízi.
               
В руках он несёт тросточку. - 他 手里 拿着 一个 棍子 。 Tā shǒu lǐ názhe yīgè gùnzi.
Вокруг шеи он носит ещё и шарф. - 他 脖子上 也 戴了 一条 围巾 。 Tā bózi shàng yě dàile yītiáo wéijīn.
Сейчас зима и холодно. - 现在 是 冬天, 而且 天气 很冷 。 Xiànzài shì dōngtiān, érqiě tiānqì hěn lěng.
               
Руки сильные. - 双臂 很 有 力气 。 Shuāng bì hěn yǒu lìqì.
Ноги тоже сильные. - 双腿 也 很 有 力气 。 Shuāng tuǐ yě hěn yǒu lìqì.
Мужчина сделан из снега. - 这个 男人 是 雪做 的 。 Zhège nánrén shì xuě zuò de.
               
На нём нет ни брюк ни пальто. - 他 没穿 裤子 也 没 穿 大衣 。 Tā méi chuān kùzi yě méi chuān dàyī.
Но мужчине не холодно. - 但是 他 不 感到 寒冷 。 Dànshì tā bù gǎndào hánlěng.
Это снеговик. - 他 是 一个 雪人 。 Tā shì yīgè xuěrén.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=Smye5KCEaGE
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/9193239d41275a6f837594cd43331021/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619f2433c0e18b727b81b2fa
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWr_uaMsa_X/

Китайский язык. Урок 59. https://legascom.ru/notes/4560-uchim-kitajskij-yazyk-urok-59-na-pochte-59

 

 

Учим китайский язык. Урок 57. У врача. 我們學中文。 第57課。 看医生。

Обновлено 25.11.2021 05:49

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 56. https://legascom.ru/notes/4557-uchim-kitajskij-yazyk-urok-56-chuvstva-56

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 57.

57 [пятьдесят семь] - 57[五十七]
У врача - 看医生

Я иду на приём к врачу. - 我 和 医生 有 一个 预约 。 wǒ hé yīshēng yǒuyīgè yùyuē.
У меня назначен приём на десять часов. - 我 有 一个 十点钟的 预约 。 Wǒ yǒuyīgè shí diǎn zhōng de yùyuē.
Как Ваша фамилия? - 您 叫 什么 名字 ? Nín jiào shénme míngzì?
               
Пожалуйста, подождите в приёмной. - 请 您 在 候诊室 等一下 。 Qǐng nín zài hòuzhěn shì děng yīxià.
Врач сейчас придёт. - 医生 马上 就 来 。 Yīshēng mǎshàng jiù lái.
Где Вы застрахованы? - 您的 保险 是 哪里的 ? Nín de bǎoxiǎn shì nǎlǐ de?
               
Чем я могу Вам помочь? - 我 能 为 您 做什么 吗 ? Wǒ néng wéi nín zuò shénme ma?
У Вас что-нибудь болит? - 您 哪里 有 疼痛 ? Nín nǎ li yǒu téngtòng?
Где у Вас болит? - 哪里 疼 ? Nǎlǐ téng?
               
У меня постоянные боли в спине. - 我 后背 总 疼 。 Wǒ hòu bèi zǒng téng.
У меня частые головные боли. - 我 经常 头痛 。 Wǒ jīngcháng tóutòng.
У меня иногда болит живот. - 我 有时候 肚子痛 。 Wǒ yǒu shíhòu dùzi tòng.
              
Разденьтесь, пожалуйста, до пояса! - 请 您 露出 上身 ! Qǐng nín lùchū shàngshēn!
Прилягте, пожалуйста, на кушетку! - 请 您 躺 在 诊床上 。 Qǐng nín tǎng zài zhěn chuángshàng.
Давление в порядке. - 血压 是 正常的 。 Xiěyā shì zhèngcháng de.
               
Я Вам сделаю укол. - 我 给 您 打 一针 。 Wǒ gěi nín dǎ yī zhēn.
Я Вам дам таблетки. - 我 给 您 一些 药片 。 Wǒ gěi nín yīxiē yàopiàn.
Я Вам выпишу рецепт для аптеки. - 我 给 您 开个 药方, 到 药店 取 药 。 Wǒ gěi nín kāi gè yàofāng, dào yàodiàn qǔ yào.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=KXxIQ33M3gs
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/3f923f77656639e7b02ddd72a8ced864/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619f22fcb735f717b800f9d1
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWr-eDzsweH/

Китайский язык. Урок 58. https://legascom.ru/notes/4559-uchim-kitajskij-yazyk-urok-58-chasti-tela-58

 

 

Учим китайский язык. Урок 56. Чувства. 我們學中文。 第56課。 感受。

Обновлено 25.11.2021 05:25

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 55. https://legascom.ru/notes/4556-uchim-kitajskij-yazyk-urok-55-rabotat-55

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 56.

56 [пятьдесят шесть] - 56[五十六]
Чувства - 感受

Хотеть - 有 兴趣 yǒu xìngqù
Мы хотим. - 我们 有 兴趣 。 wǒmen yǒu xìngqù.
Мы не хотим. - 我们 没有 兴趣 。 Wǒmen méiyǒu xìngqù.
               
Бояться - 害怕 Hàipà
Я боюсь. - 我 害怕 。 wǒ hàipà.
Я не боюсь. - 我 不 害怕 。 Wǒ bù hàipà.
               
Иметь время - 有 时间 Yǒu shíjiān
У него есть время. - 他 有 时间 。 tā yǒu shíjiān.
У него нет времени. - 他 没有 时间 。 Tā méiyǒu shíjiān.
               
Скучать - 觉得 无聊 Juédé wúliáo
Ей скучно. - 她 觉得 很 无聊 。 tā juédé hěn wúliáo.
Ей не скучно. - 她 不 觉得 无聊 。 Tā bù juédé wúliáo.
               
Быть голодным(ой) - 饿 È
Вы голодные? - 你们 饿 了 吗 ? nǐmen èle ma?
Вы не голодные? - 你们 不饿 吗 ? Nǐmen bù è ma?
               
Хотеть пить - 口渴 Kǒu kě
Они хотят пить. - 他们 口渴 。 tāmen kǒu kě.
Они не хотят пить. - 他们 不 口渴 。 Tāmen bù kǒu kě.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=2i0zduu08gM
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/1f9bcd759dfd4f1e4c31b38023fd9c3b/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619dd1ac7a0f800fd23225f8
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWpbGkKs999/

Китайский язык. Урок 57. https://legascom.ru/notes/4558-uchim-kitajskij-yazyk-urok-57-u-vracha-57

 

 

Учим китайский язык. Урок 55. Работать. 我們學中文。 第55課。 工作。

Обновлено 24.11.2021 05:50

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 54. https://legascom.ru/notes/4555-uchim-kitajskij-yazyk-urok-54-pokupki-54

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 55.

55 [пятьдесят пять] - 55[五十五]
Работать - 工作

Кто Вы по профессии? - 您 是 做 什么 工作 的 ? nín shì zuò shénme gōngzuò de?
Мой муж по профессии врач. - 我的 先生 是 医生 。 Wǒ de xiānshēng shì yīshēng.
Я работаю медсестрой на пол-ставки. - 我 是 做半天班的 护士 。 Wǒ shì zuò bàntiān bān de hùshì.
               
Скоро мы получим пенсию. - 不久 我们 就要 拿 退休金 了 。 Bùjiǔ wǒmen jiù yào ná tuìxiū jīnle.
Но налоги высокие. - 但 纳税 很 高 。 Dàn nàshuì hěn gāo.
И медицинская страховка дорогая. - 医疗保险 很 贵 。 Yīliáo bǎoxiǎn hěn guì.
               
Кем ты хочешь стать? - 你 将来 想 从事 什么(职业) ? Nǐ jiānglái xiǎng cóngshì shénme (zhíyè)?
Я хотел бы / хотела бы стать инженером. - 我 想 当 工程师 。 Wǒ xiǎng dāng gōngchéngshī.
Я хочу учиться в университете. - 我 要 读 大学 。 Wǒ yào dú dàxué.
               
Я практикант / практикантка. - 我 是 实习生 。 Wǒ shì shíxí shēng.
Я мало зарабатываю. - 我 挣得 不多 。 Wǒ zhēng dé bù duō.
Я на практике за границей. - 我 在 国外 实习 。 Wǒ zài guówài shíxí.
               
Это мой начальник. - 这是 我的 老板 。 Zhè shì wǒ de lǎobǎn.
У меня хорошие коллеги. - 我的 同事们 很友好 。 Wǒ de tóngshìmen hěn yǒuhǎo.
В обед мы всегда ходим в столовую. - 中午 我们 总是 一起 去 食堂 。 Zhōngwǔ wǒmen zǒng shì yīqǐ qù shítáng.
          
Я ищу работу. - 我 在 找工作 。 Wǒ zài zhǎo gōngzuò.
Я уже целый год без работы. - 我 失业 已经 一年 了 。 Wǒ shīyè yǐjīng yī niánle.
В этой стране слишком много безработных. - 这个 国家 有 太多 失业者 。 Zhège guójiā yǒu tài duō shīyè zhě.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=VFdWbw3aU0E
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/6f2c1456b434c7105154c029a5fcecec/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619dd1ac7a0f800fd23225f8
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWpZ8cAsB75/

Китайский язык. Урок 56. https://legascom.ru/notes/4557-uchim-kitajskij-yazyk-urok-56-chuvstva-56

 

 

Учим китайский язык. Урок 54. Покупки. 我們學中文。 第54課。 购物 。

Обновлено 24.11.2021 05:26

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 53. https://legascom.ru/notes/4554-uchim-kitajskij-yazyk-urok-53-magaziny-53

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 54.

54 [пятьдесят четыре] - 54[五十四]
Покупки - 购物

Я хотел бы / хотела бы купить подарок. - 我 要 买 一个 礼物 。 wǒ yāomǎi yīgè lǐwù.
Но ничего очень дорогого. - 但 是 不要 太贵 的 。 Dànshì bùyào tài guì de.
Может быть сумочку? - 或许 一个 手提包 ? Huòxǔ yīgè shǒutí bāo?
               
Какой цвет Вы хотели бы? - 您 要 什么 颜色 的 ? Nín yào shénme yánsè de?
Чёрный, коричневый или белый? - 黑色的, 棕色的 还是 白色的 ? Hēisè de, zōngsè de háishì báisè de?
Большую или маленькую? - 一个 大的 还是 一个 小的(手提包) ? Yīgè dà de háishì yīgè xiǎo de (shǒutí bāo)?
               
Можно посмотреть эту? - 我 可以 看一下 吗 ? Wǒ kěyǐ kàn yīxià ma?
Она кожаная? - 是 真皮的 吗 ? Shì zhēnpí de ma?
Или она из искуственых материалов? - 还是 人造革 ? Háishì rénzàogé?
               
Конечно кожаная. - 当然 是 纯皮的 了 。 Dāngrán shì chún pí dele.
Это особенно хорошее качество. - 这 可是 特别好的 质量 啊 。 Zhè kěshì tèbié hǎo de zhìliàng a.
И сумка действительно очень дешёвая. - 这个 手提包 确实 是 物美价廉 。 Zhège shǒutí bāo quèshí shì wùměi jià lián.
          
Она мне нравится. - 我 喜欢 。 Wǒ xǐhuān.
Я её возьму. - 我 要 这个 了 。 Wǒ yào zhègele.
Смогу я её, если нужно, поменять? - 我 能 退换 吗 ? Wǒ néng tuìhuàn ma?
               
Само собой разумеется. - 当然 了 。 Dāngránle.
Мы упакуем её как подарок. - 我们 把 它 包装成 礼品 。 Wǒmen bǎ tā bāozhuāng chéng lǐpǐn.
Касса вон там. - 那 对面 是 收银台 。 Nà duìmiàn shì shōuyín tái.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=hQyW8cp08M0
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/c6ec50e639d8aa67a0dc6772b27f23ea/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619c9e593d0c1d72f711a5bf
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWnEWh2M9uO/

Китайский язык. Урок 55. https://legascom.ru/notes/4556-uchim-kitajskij-yazyk-urok-55-rabotat-55

 

 

Учим китайский язык. Урок 53. Магазины. 我們學中文。 第53課。 商店 。

Обновлено 23.11.2021 07:54

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 52. https://legascom.ru/notes/4553-uchim-kitajskij-yazyk-urok-52-v-magazine-52

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 53.

53 [пятьдесят три] - 53[五十三]
Магазины - 商店

Мы ищем спортивный магазин. - 我们 找 一家 体育用品 商店 。 wǒmen zhǎo yījiā tǐyù yòngpǐn shāngdiàn.
Мы ищем мясной магазин. - 我们 找 一家 肉店 。 Wǒmen zhǎo yījiā ròu diàn.
Мы ищем аптеку. - 我们 找 一家 药店 。 Wǒmen zhǎo yījiā yàodiàn.
               
Дело в том, что мы хотели бы купить футбольный мяч. - 我们 要 买 一个 足球 。 Wǒmen yāomǎi yīgè zúqiú.
Дело в том, что мы хотели бы купить салями. - 我们 要 买 意大利腊肠 。 Wǒmen yāomǎi yìdàlì làcháng.
Дело в том, что мы хотели бы купить лекарства. - 我们 要 买 药 。 Wǒmen yāomǎi yào.
               
Мы ищем спортивный магазин, чтобы купить футбольный мяч. - 我们 找 一家 体育用品 商店, 买 一个 足球 。 Wǒmen zhǎo yījiā tǐyù yòngpǐn shāngdiàn, mǎi yīgè zúqiú.
Мы ищем мясной магазин, чтобы купить салями. - 我们 找 一家 肉店, 买 意大利腊肠 。 Wǒmen zhǎo yījiā ròu diàn, mǎi yìdàlì làcháng.
Мы ищем аптеку, чтобы купить лекарства. - 我们 找 一家 药店, 买 药 。 Wǒmen zhǎo yījiā yàodiàn, mǎi yào.
               
Я ищу ювелира. - 我 找 一家 珠宝行 。 Wǒ zhǎo yījiā zhūbǎo xíng.
Я ищу фотомагазин. - 我 找 一家 照相馆 。 Wǒ zhǎo yījiā zhàoxiàng guǎn.
Я ищу кондитерскую. - 我 找 一家 糕点店 。 Wǒ zhǎo yījiā gāodiǎn diàn.
               
Дело в том, что я собираюсь купить кольцо. - 因为 我 打算, 买 一个 戒指 。 Yīnwèi wǒ dǎsuàn, mǎi yīgè jièzhǐ.
Дело в том, что я собираюсь купить фотоплёнку. - 因为 我 打算, 买 一个 胶卷 。 Yīnwèi wǒ dǎsuàn, mǎi yīgè jiāojuǎn.
Дело в том, что я собираюсь купить торт. - 因为 我 打算, 买 一个 圆形 大蛋糕 。 Yīnwèi wǒ dǎsuàn, mǎi yīgè yuán xíng dà dàngāo.
 
Я ищу ювелира, чтобы купить кольцо. - 我 找 一家 珠宝行, 买 一个 戒指 。 Wǒ zhǎo yījiā zhūbǎo xíng, mǎi yīgè jièzhǐ.
Я ищу фотомагазин, чтобы купить фотоплёнку. - 我 找 一家 照相馆, 买 一个 胶卷 。 Wǒ zhǎo yījiā zhàoxiàng guǎn, mǎi yīgè jiāojuǎn.
Я ищу кондитерскую, чтобы купить торт. - 我 找 一家 糕点店, 买 一个 圆形 大 蛋糕 。 Wǒ zhǎo yījiā gāodiǎn diàn, mǎi yīgè yuán xíng dà dàngāo.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=zK1GOESUppY
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/b38b933200e9a2525e29a6e0747fd378/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619c9d0502b990119b2b7447
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWnDF6GMcCk/

Китайский язык. Урок 54. https://legascom.ru/notes/4555-uchim-kitajskij-yazyk-urok-54-pokupki-54

 

 

Учим китайский язык. Урок 52. В магазине. 我們學中文。 第52課。 在百货商店 。

Обновлено 23.11.2021 07:30

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 51. https://legascom.ru/notes/4552-uchim-kitajskij-yazyk-urok-51-delat-pokupki-51

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 52.

52 [пятьдесят два] - 52[五十二]
В магазине - 在百货商店

Мы пойдём в магазин? - 我们 去 百货商店 吗 ? wǒmen qù bǎihuò shāngdiàn ma?
Мне надо сделать покупки. - 我 必须 去 购物 。 Wǒ bìxū qù gòuwù.
Я хочу много чего купить. - 我 要 买 很多 东西 。 Wǒ yāomǎi hěnduō dōngxī.
               
Где офисные принадлежности? - 办公用品 在 哪里 ? Bàngōng yòngpǐn zài nǎlǐ?
Мне нужны конверты и бумага для писем. - 我 需要 信封 和 信纸 。 Wǒ xūyào xìnfēng hé xìnzhǐ.
Мне нужны шариковые ручки и фломастеры. - 我 需要 圆珠笔 和 彩色笔 。 Wǒ yào xū yuánzhūbǐ hé cǎisè bǐ.
               
Где мебель? - 家具 在 哪里 ? Jiājù zài nǎlǐ?
Мне нужен шкаф и комод. - 我 需要 一个 柜子 和 一个 抽屉柜 。 Wǒ xūyào yīgè guìzi hé yīgè chōutì guì.
Мне нужен письменный стол и полка. - 我 需要 一个 写字台 和 一个 书架 。 Wǒ xūyào yīgè xiězìtái hé yīgè shūjià.
          
Где игрушки? - 玩具 在哪 ? Wánjù zài nǎ?
Мне нужна кукла и плюшевый мишка. - 我 需要 一个 洋娃娃 和 一个 玩具熊 。 Wǒ xūyào yīgè yángwáwá hé yīgè wánjù xióng.
Мне нужен футбольный мяч и шахматы. - 我 需要 一个 足球 和 一个 国际象棋 。 Wǒ xūyào yīgè zúqiú hé yīgè guójì xiàngqí.
     
Где инструменты? - 工具 在 哪 ? Gōngjù zài nǎ?
Мне нужен молоток и плоскогубцы. - 我 需要 一个 锤子 和 一个 钳子 。 Wǒ xūyào yīgè chuízi hé yīgè qiánzi.
Мне нужна дрель и отвёртка. - 我 需要 一个 钻头 和 螺丝刀 。 Wǒ xūyào yīgè zuàntóu hé luósīdāo.
               
Где украшения? - 首饰品 在 哪里 ? Shǒushì pǐn zài nǎlǐ?
Мне нужна цепочка и браслет. - 我 需要 一条 项链 和 一个 手镯 。 Wǒ xūyào yītiáo xiàngliàn hé yīgè shǒuzhuó.
Мне нужно кольцо и серёжки. - 我 需要一个 戒指 和 耳环 Wǒ xūyào yīgè jièzhǐ hé ěrhuán

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=6slfzjYkRmw
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/f9cdfd23db196bc8e1dbb16bc9c1e952/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619b2ee9cdf6db32e847a3a4
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWkRDzmstKY/

Китайский язык. Урок 53. https://legascom.ru/notes/4554-uchim-kitajskij-yazyk-urok-53-magaziny-53

 

 

Учим китайский язык. Урок 51. Делать покупки. 我們學中文。 第51課。 处理事情 。

Обновлено 22.11.2021 05:46

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 50. https://legascom.ru/notes/4551-uchim-kitajskij-yazyk-urok-50-v-bassejne-50

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 51.

51 [пятьдесят один] - 51[五十一]
Делать покупки - 处理事情

Я хочу в библиотеку. - 我 要 去 图书馆 。 wǒ yào qù túshū guǎn.
Я хочу в книжный магазин. - 我 要 去 书店 。 Wǒ yào qù shūdiàn.
Я хочу в киоск. - 我 要 到 报刊亭 去 。 Wǒ yào dào bàokān tíng qù.
               
Я хочу взять книгу в библиотеке. - 我 想 借 一本 书 。 Wǒ xiǎng jiè yī běn shū.
Я хочу купить книгу. - 我想买一本书 。 Wǒ xiǎng mǎi yī běn shū.
Я хочу купить газету. - 我 想 买 份 报纸 。 Wǒ xiǎng mǎi fèn bàozhǐ.
               
Я хочу в библиотеку, чтобы взять книжку. - 我 要 去 图书馆 借 一本 书 。 Wǒ yào qù túshū guǎn jiè yī běn shū.
Я хочу в книжный магазин, чтобы купить книгу. - 我 要 去 书店 买 一本 书 。 Wǒ yào qù shūdiàn mǎi yī běn shū.
Я хочу в киоск, чтобы купить газету. - 我 要 到 报刊亭 去 买 报纸 。 Wǒ yào dào bàokān tíng qù mǎi bàozhǐ.
              
Я хочу в оптику. - 我 要 去 眼镜店 。 Wǒ yào qù yǎnjìng diàn.
Я хочу в супермаркет. - 我 要 去 超市 。 Wǒ yào qù chāoshì.
Я хочу в булочную. - 我 要 去 糕点店 。 Wǒ yào qù gāodiǎn diàn.
               
Я хочу купить очки. - 我 想 买 一副 眼镜 。 Wǒ xiǎng mǎi yī fù yǎnjìng.
Я хочу купить фрукты и овощи. - 我 想 买 水果 和 蔬菜 。 Wǒ xiǎng mǎi shuǐguǒ hé shūcài.
Я хочу купить булочки и хлеб. - 我 想 买 小面包 和 面包 。 Wǒ xiǎng mǎi xiǎo miànbāo huò miànbāo.
               
Я хочу в оптику, чтобы купить очки. - 我 要 去 眼镜店 买 一副 眼镜 。 Wǒ yào qù yǎnjìng diàn mǎi yī fù yǎnjìng.
Я хочу в супермаркет, чтобы купить фрукты и овощи. - 我 要 去 超市 买 水果 和 蔬菜 。 Wǒ yào qù chāoshì mǎi shuǐguǒ hé shūcài.
Я хочу в булочную, чтобы купить булочки и хлеб. - 我 要 去 糕点店 买 小面包 和 面包 。 Wǒ yào qù gāodiǎn diàn mǎi xiǎo miànbāo huò miànbāo.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=u_R7nOL9S8c
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/d1d6662c2822c6c3fb5914c2eb5e5d1c/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619b2dc0d0786618fb4204cc
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWkP144sV6m/

Китайский язык. Урок 52. https://legascom.ru/notes/4553-uchim-kitajskij-yazyk-urok-52-v-magazine-52

 

 

Учим китайский язык. Урок 50. В бассейне. 我們學中文。 第50課。 在游泳馆里 。

Обновлено 22.11.2021 05:23

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 49. https://legascom.ru/notes/4550-uchim-kitajskij-yazyk-urok-49-sport-49

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 50.

50 [пятьдесят] - 50[五十]
В бассейне - 在游泳馆里

Сегодня жарко. - 今天 天气 很 热 。 jīntiān tiānqì hěn rè.
Пойдём в бассейн? - 我们 去 游泳馆 吗 ? Wǒmen qù yóuyǒng guǎn ma?
У тебя есть настроение пойти поплавать? - 你 有 兴趣 去 游泳馆 吗 ? Nǐ yǒu xìngqù qù yóuyǒng guǎn ma?
               
У тебя есть полотенце? - 你 有 毛巾 吗 ? Nǐ yǒu máojīn ma?
У тебя есть плавки? - 你 有 游泳裤 吗 ? Nǐ yǒu yóuyǒng kù ma?
У тебя есть купальник? - 你 有 游泳衣 吗 ? Nǐ yǒu yóuyǒng yī ma?
               
Ты умеешь плавать? - 你 会 游泳 吗 ? Nǐ huì yóuyǒng ma?
Ты умеешь нырять? - 你 会 潜水 吗 ? Nǐ huì qiánshuǐ ma?
Ты умеешь прыгать в воду? - 你 会 跳水 吗 ? Nǐ huì tiàoshuǐ ma?
               
Где душ? - 淋浴 在 哪 ? Línyù zài nǎ?
Где раздевалка? - 更衣室 在 哪 ? Gēngyī shì zài nǎ?
Где очки для плавания? - 游泳眼镜 在 哪 ? Yóuyǒng yǎnjìng zài nǎ?
               
Здесь глубоко? - 水 深 吗 ? Shuǐshēn ma?
Вода чистая? - 水 干净 吗 ? Shuǐ gānjìng ma?
Вода тёплая? - 水 暖和/温暖 吗 ? Shuǐnuǎn huo/ wēnnuǎn ma?
               
Мне холодно. - 我 感到 很 冷 。 Wǒ gǎndào hěn lěng.
Вода слишком холодная. - 水 太 凉 了 。 Shuǐ tài liángle.
Я сейчас выхожу из воды. - 我 现在 从 水里 出来 。 Wǒ xiànzài cóng shuǐ lǐ chūlái.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=HnsI30KB4D8
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/34222a76d5133042b13166cbb7ed1d86/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61973b214310d651bca2bd7b
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWcjCeFsypc/

Китайский язык. Урок 51. https://legascom.ru/notes/4552-uchim-kitajskij-yazyk-urok-51-delat-pokupki-51

 

 

Учим китайский язык. Урок 49. Спорт. 我們學中文。 第49課。 体育运动 。

Обновлено 19.11.2021 05:49

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 48. https://legascom.ru/notes/4549-uchim-kitajskij-yazyk-urok-48-v-otpuske-48

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 49.

49 [сорок девять] - 49[四十九]
Спорт - 体育运动

Ты занимаешься спортом? - 你 做 体育运动 吗 ? nǐ zuò tǐyù yùndòng ma?
Да, мне нужно двигаться. - 是啊, 我 需要 运动 运动 。 Shì a, wǒ xūyào yùndòng yùndòng.
Я хожу в спортивную секцию. - 我 参加 体育俱乐部 。 Wǒ cānjiā tǐyù jùlèbù.
               
Мы играем в футбол. - 我们 踢 足球 。 Wǒmen tī zúqiú.
Иногда мы плаваем. - 我们 有时候 游泳 。 Wǒmen yǒu shíhòu yóuyǒng.
Или мы катаемся на велосипеде. - 或者 我们 骑自行车 。 Huòzhě wǒmen qí zìxíngchē.
               
В нашем городе есть футбольный стадион. - 在 我们 这个 城市 里 有 一个 足球场 。 Zài wǒmen zhège chéngshì li yǒu yī gè zúqiúchǎng.
Есть так же бассейн с сауной. - 也有 带桑拿浴的 游泳场 。 Yěyǒu dài sāngná yù de yóuyǒng chǎng.
И площадка для гольфа тоже есть. - 还有 高尔夫球场 。 Hái yǒu gāo'ěrfū qiú chǎng.
               
Что показывают по телевизору? - 电视上 演 什么 ? Diànshì shàngyǎn shénme?
Как раз идёт футбольный матч. - 正在 转播 足球赛 。 Zhèngzài zhuǎnbò zúqiú sài.
Немцы играют с англичанами. - 德国队 对 英国队 。 Déguó duì duì yīngguó duì.
               
Кто выигрывает? - 谁 会 赢 ? Shuí huì yíng?
Понятия не имею. - 我 不 知道 。 Wǒ bù zhīdào.
Пока ничья. - 现在 还 没 产生 结果 。 Xiànzài hái méi chǎnshēng jiéguǒ.
               
Судья из Бельгии. - 这个 裁判 来自 比利时 。 Zhège cáipàn láizì bǐlìshí.
Сейчас будет одиннадцатиметровый штрафной. - 现在 要 点球 了 。 Xiànzài yàodiǎn qiúle.
Гол! Один – ноль! - 进球 ! 1比0 ! Jìn qiú! 1 Bǐ 0!

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=ULJEFuBCjr4
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/2f29f10aa947a0d82f529fc1179751c5/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/61973a0339b7bd72a14e74e8
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWch12qMo3S/

Китайский язык. Урок 50. https://legascom.ru/notes/4551-uchim-kitajskij-yazyk-urok-50-v-bassejne-50

 

 

Учим китайский язык. Урок 48. В отпуске. 我們學中文。 第48課。 度假活动 。

Обновлено 19.11.2021 05:26

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 47. https://legascom.ru/notes/4548-uchim-kitajskij-yazyk-urok-47-podgotovka-k-poezdke-47

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 48.

48 [сорок восемь] - 48[四十八]
В отпуске - 度假活动

Пляж чистый? - 海滩 干净 吗 ? hǎitān gānjìng ma?
Там можно купаться? - 那儿 能 游泳 吗 ? Nà'er néng yóuyǒng ma?
Там не опасно купаться? - 在 那里 游泳 不 危险 吧 ? Zài nàlǐ yóuyǒng bù wéixiǎn ba?
               
Можно здесь взять на прокат зонт от солнца? - 这里 能 租用 太阳伞 吗 ? Zhèlǐ néng zūyòng tàiyáng sǎn ma?
Можно здесь взять на прокат шезлонг? - 这里 能 租用 背靠躺椅 吗 ? Zhèlǐ néng zūyòng bèi kào tǎngyǐ ma?
Можно здесь взять на прокат лодку? - 这里 能 租用 小艇 吗 ? Zhèlǐ néng zūyòng xiǎo tǐng ma?
               
Я хотел бы / хотела бы заняться сёрфингом. - 我 想 冲浪 。 Wǒ xiǎng chōnglàng.
Я хотел бы / хотела бы понырять. - 我 想 潜水 。 Wǒ xiǎng qiánshuǐ.
Я хотел бы / хотела бы покататься на водных лыжах. - 我 想 滑水 。 Wǒ xiǎng huá shuǐ.
               
Можно взять на прокат доску для сёрфинга? - 能 租用 冲浪板 吗 ? Néng zūyòng chōnglàng bǎn ma?
Можно взять на прокат снаряжение для дайвинга? - 能 租用 潜水器 吗 ? Néng zūyòng qiánshuǐ qì ma?
Можно взять на прокат водные лыжи? - 能 租用 滑水板 吗 ? Néng zūyòng huá shuǐ bǎn ma?
               
Я только начинающий / начинающая. - 我 是 初学者 。 Wǒ shì chū xuézhě.
Я не совсем новичок. - 我 是 中等的(水平 ) 。 Wǒ shì zhōngděng de (shuǐpíng).
Я с этим хорошо знаком / знакома. - 对此 我 已经 了解 了 。 Duì cǐ wǒ yǐjīng liǎojiěle.
               
Где лыжный подъёмник? - 滑雪电缆车 在 哪里 ? Huáxuě diànlǎn chē zài nǎlǐ?
А лыжи-то у тебя с собой есть? - 你 带 了 滑雪板 吗 ? Nǐ dàile huáxuěbǎn ma?
А лыжные ботинки-то у тебя с собой есть? - 你 带 了 滑雪鞋 了 吗 ? Nǐ dàile huáxuě xiéle ma?

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=PHCIIjM5pjY
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/1f99e228615861f8069d3329372263db/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/6195e8c05e99cf532ef4da5f
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWZ9zhGM8Bu/

Китайский язык. Урок 49. https://legascom.ru/notes/4550-uchim-kitajskij-yazyk-urok-49-sport-49

 

 

Учим китайский язык. Урок 47. Подготовка к поездке. 我們學中文。 第47課。 准备旅行 。

Обновлено 18.11.2021 05:45

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 46. https://legascom.ru/notes/4547-uchim-kitajskij-yazyk-urok-46-na-diskoteke-46

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 47.

47 [сорок семь] - 47[四十七]
Подготовка к поездке - 准备旅行

Ты должен упаковать наш чемодан! - 你 得 收拾 我们的 行李箱 ! nǐ dé shōushí wǒmen de xínglǐ xiāng!
Ничего не забудь! - 你 不能 忘 东西 。 Nǐ bùnéng wàng dōngxī.
Тебе нужен большой чемодан! - 你 需要 一个 大的 提箱 ! Nǐ xūyào yīgè dà de tíxiāng!
               
Не забудь заграничный паспорт. - 不要 忘了 旅行护照 ! Bùyào wàngle lǚxíng hùzhào!
Не забудь билет на самолёт. - 不要 忘了 飞机票 ! Bùyào wàngle fēijī piào!
Не забудь дорожные чеки. - 不要 忘了 旅行支票 ! Bùyào wàngle lǚxíng zhīpiào!
              
Возьми с собой крем от солнца. - 把 防晒霜 带上 ! Bǎ fángshài shuāng dài shàng!
Возьми с собой солнечные очки. - 把 太阳镜 带上 ! Bǎ tàiyángjìng dài shàng!
Возьми с собой шляпу от солнца. - 把 太阳帽 带上 ! Bǎ tàiyáng mào dài shàng!
               
Не возьмешь ли ты c собой карту? - 你 要 带 一张 城市交通图 吗 ? Nǐ yào dài yī zhāng chéngshì jiāotōng tú ma?
Не возьмешь ли ты с собой путеводитель? - 你 要 带 一个 旅游指南 吗 ? Nǐ yào dài yīgè lǚyóu zhǐnán ma?
Не возьмешь ли ты с собой зонт? - 你 要 带 一把 雨伞 吗 ? Nǐ yào dài yī bǎ yǔsǎn ma?
               
Не забудь брюки, рубашки, носки. - 别忘了 带裤子, 衬衫 和 袜子 。 Bié wàngle dài kùzi, chènshān hé wàzi.
Не забудь галстуки, ремни, блейзеры. - 别忘了 带领带, 腰带, 西服 。 Bié wàngle dàilǐng dài, yāodài, xīfú.
Не забудь пижамы, ночные рубашки и футболки. - 别忘了 带 睡衣(衣服和裤子), 长睡衣 和 T恤衫 。 Bié wàngle dài shuìyī (yīfú hé kùzi), cháng shuìyī hé T xùshān.
               
Тебе нужны ботинки, сандалии и сапоги. - 你 需要 鞋, 凉鞋 和 靴子 。 Nǐ xūyào xié, liángxié hé xuēzi.
Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы. - 你 需要 手绢, 肥皂 和 指甲刀 。 Nǐ xūyào shǒujuàn, féizào hé zhǐjiǎ dāo.
Тебе нужна расчёска, зубная щётка и зубная паста. - 你 需要 一个 梳子, 一把 牙刷 和 牙膏 。 Nǐ xūyào yīgè shūzi, yī bǎ yáshuā hé yágāo.

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=0N3mcWy1YXU
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/8bfbdce0333eb18b0b05dba33a7921bf/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/6195e785a4d8f84d42e5f955
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWZ8iv3spNK/

Китайский язык. Урок 48. https://legascom.ru/notes/4549-uchim-kitajskij-yazyk-urok-48-v-otpuske-48

 

 

Учим китайский язык. Урок 46. На дискотеке. 我們學中文。 第46課。 在迪厅里 。

Обновлено 18.11.2021 05:22

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 45. https://legascom.ru/notes/4546-uchim-kitajskij-yazyk-urok-45-v-kino-45

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 46.

46 [сорок шесть] - 46[四十六]
На дискотеке - 在迪厅里

Это место свободно? - 这个 位子 是 空的 吗 ? zhège wèizi shì kōng de ma?
Разрешите сесть рядом с Вами? - 我 可以 坐 在 您旁边 吗 ? Wǒ kěyǐ zuò zài nín pángbiān ma?
С удовольствием. - 很 乐意 。 Hěn lèyì.
               
Как Вам нравится музыка? - 您 觉得 这音乐 怎么样 ? Nín juédé zhè yīnyuè zěnme yàng?
Несколько громковата. - 有点儿 太吵 了 。 Yǒu diǎn er tài chǎole.
Но группа играет довольно хорошо. - 但是 这个 乐队 演奏得 很棒 。 Dànshì zhège yuèduì yǎnzòu dé hěn bàng.
               
Вы здесь часто бываете? - 您 经常 到 这里 来 吗 ? Nín jīngcháng dào zhèlǐ lái ma?
Нет, это первый раз. - 不是的, 这是 第一次 。 Bùshì de, zhè shì dì yī cì.
Я здесь ещё никогда не был / не была. - 我 以前 没有 来过 这儿 。 Wǒ yǐqián méiyǒu láiguò zhè'er.
               
Вы танцуете? - 您 跳舞 吗 ? Nín tiàowǔ ma?
Может быть позже. - 也许 过 一会儿 吧 。 Yěxǔguò yīhuǐ'er ba.
Я не очень хорошо танцую. - 我 跳得 不好 。 Wǒ tiào dé bù hǎo.
               
Это очень просто. - 这 很 简单 。 Zhè hěn jiǎndān.
Я Вам покажу. - 我 跳给 您看 。 Wǒ tiào gěi nín kàn.
Нет, лучше в другой раз. - 不用了, 还是 下次 吧 ! Bùyòngle, háishì xià cì ba!
               
Вы кого-то ждёте? - 您 在 等 什么 人 吗 ? Nín zài děng shénme rén ma?
Да, моего друга. - 是啊, 在 等 我的 朋友 。 Shì a, zài děng wǒ de péngyǒu.
А вот и он! - 这不, 他 来 了 ! Zhè bù, tā láile!

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=60Ql-wyiDko
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/7625bbe89d6c7a517d21750652aae76d/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/6194955989e8c26517d110ce
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWXX5ZlsiXf/

Китайский язык. Урок 47. https://legascom.ru/notes/4548-uchim-kitajskij-yazyk-urok-47-podgotovka-k-poezdke-47

 

 

Учим китайский язык. Урок 45. В кино. 我們學中文。 第45課。 在 电影院 里 。

Обновлено 17.11.2021 05:37

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 44. https://legascom.ru/notes/4545-uchim-kitajskij-yazyk-urok-44-vecherneevremyaprovozhdenie-44

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 45.

45 [сорок пять] - 45[四十五]
В кино - 在 电影院 里

Мы хотим в кино. - 我们 要 去 看 电影 。 wǒmen yào qù kàn diànyǐng.
Сегодня идёт хороший фильм. - 今天 上映 一部 好 电影 。 Jīntiān shàngyìng yī bù hǎo diànyǐng.
Этот фильм совершенно новый. - 这是 一部 新 电影 。 Zhè shì yī bù xīn diànyǐng.
               
Где касса? - 售票处 在 哪里 ? Shòupiào chù zài nǎlǐ?
Свободные места ещё есть? - 还有 空位 吗 ? Hái yǒu kòngwèi ma?
Сколько стоят входные билеты? - 一张 票 多少钱 ? Yī zhāng piào duōshǎo qián?
               
Когда начинается сеанс? - 什么 时候 开演 ? Shénme shíhòu kāiyǎn?
Как долго идёт этот фильм? - 这 电影 演 多长 时间 ? Zhè diànyǐng yǎn duō cháng shíjiān?
Можно забронировать билеты? - 能 预定 电影票 吗 ? Néng yùdìng diànyǐng piào ma?
               
Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади. - 我 想 坐 在后面 。 Wǒ xiǎng zuò zài hòu miàn.
Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди. - 我 想 坐 在前面 。 Wǒ xiǎng zuò zài qiánmiàn.
Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине. - 我 想 坐 在中间 。 Wǒ xiǎng zuò zài zhōngjiān.
               
Фильм был захватывающий. - 这部 电影 很精彩 。 Zhè bù diànyǐng hěn jīngcǎi.
Фильм был нескучный. - 这部 电影 不无聊 。 Zhè bù diànyǐng bù wúliáo.
Но книга по фильму была лучше. - 但是 原书 比 电影 好多 了 。 Dànshì yuán shū bǐ diànyǐng hǎoduōle.
               
Музыка была хорошая? - 音乐 怎么样 ? Yīnyuè zěnme yàng?
Как насчёт актёров? - 演员们 怎么样 ? Yǎnyuánmen zěnme yàng?
Там были английские субтитры? - 有 英语字幕 吗 ? Yǒu yīngyǔ zìmù ma?

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=KcVSWIx87Gc
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/private/bde8713cc15791ee13c7210bf5678e17/?p=On9dnWyNxGMWwXi6YxTkeg
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619493b77d64510e94105207
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWXW1iMMTzS/

Китайский язык. Урок 46. https://legascom.ru/notes/4547-uchim-kitajskij-yazyk-urok-46-na-diskoteke-46

 

 

Учим китайский язык. Урок 44. Вечернее времяпровождение. 我們學中文。 第44課。 夜生活 。

Обновлено 17.11.2021 05:11

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 43. https://legascom.ru/notes/4544-uchim-kitajskij-yazyk-urok-43-v-zooparke-43

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 44.

44 [сорок четыре] - 44[四十四]
Вечернее времяпровождение - 夜生活

Здесь есть дискотека? - 这儿 有 迪厅 吗 ? zhè'er yǒu dí tīng ma?
Здесь есть ночной клуб? - 这儿 有 晚间俱乐部 吗 ? Zhè'er yǒu wǎnjiān jùlèbù ma?
Здесь есть бар? - 这儿 有 酒馆 吗 ? Zhè'er yǒu jiǔguǎn ma?
               
Что идёт сегодня вечером в театре? - 今晚 剧院 上演 什么 ? Jīn wǎn jùyuàn shàngyǎn shénme?
Что идёт сегодня вечером в кино? - 今晚 电影院 上演 什么 ? Jīn wǎn diànyǐngyuàn shàngyǎn shénme?
Что сегодня вечером показывают по телевизору? - 今晚 有什么 电视节目 ? Jīn wǎn yǒu shé me diànshì jiémù?
              
Билеты в театр ещё есть? - 剧院 还有 门票 吗 ? Jùyuàn hái yǒu ménpiào ma?
Билеты в кино ещё есть? - 电影院 还有 门票 吗 ? Diànyǐngyuàn hái yǒu ménpiào ma?
Билеты на футбол ещё есть? - 还有 足球比赛的 入场卷 吗 ? Hái yǒu zúqiú bǐsài de rù chǎng juǎn ma?
               
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем сзади. - 我 想 坐 最后面的 座位 。 Wǒ xiǎng zuò zuìhòumiàn de zuòwèi.
Я хотел бы / хотела бы сидеть где-нибудь посередине. - 我 想 坐 中间的 某个 位子 。 Wǒ xiǎng zuò zhōngjiān de mǒu gè wèizi.
Я хотел бы / хотела бы сидеть совсем впереди. - 我 想 坐 最前面的 位子 。 Wǒ xiǎng zuò zuì qiánmiàn de wèizi.
          
Не могли бы Вы мне что-нибудь посоветовать? - 您 能 给 我 一些 建议 吗 ? Nín néng gěi wǒ yīxiē jiànyì ma?
Когда начинается представление? - 演出 什么 时候 开始 ? Yǎnchū shénme shíhòu kāishǐ?
Вы можете достать мне билет? - 您 能 帮我 弄到 一张票 吗 ? Nín néng bāng wǒ nòng dào yī zhāng piào ma?
               
Здесь недалеко есть площадка для гольфа? - 这 附近 有 高尔夫球场 吗 ? Zhè fùjìn yǒu gāo'ěrfū qiúchǎng ma?
Здесь недалеко есть теннисный корт? - 这 附近 有 网球场 吗 ? Zhè fùjìn yǒu wǎng qiúchǎng ma?
Здесь недалеко есть крытый бассейн? - 这 附近 有 室内泳池 吗 ? Zhè fùjìn yǒu shìnèi yǒngchí ma?

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=wI5T2FIx_OE
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/6e074a1f5ad2ad050e4deb2f1dba0173/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/619345445ad5ed7b5ce05333
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWUzr88sWXU/

Китайский язык. Урок 45. https://legascom.ru/notes/4546-uchim-kitajskij-yazyk-urok-45-v-kino-45

 

Учим китайский язык. Урок 43. В зоопарке. 我們學中文。 第43課。 在 动物园 里 。

Обновлено 16.11.2021 05:43

 

Китайский язык. Урок 1. https://legascom.ru/notes/4494-uchim-kitajskij-yazyk-urok-1-lyudi-1

Китайский язык. Урок 42. https://legascom.ru/notes/4542-uchim-kitajskij-yazyk-urok-42-ekskursiya-po-gorodu-42

Добрый день! Продолжим изучение китайского. Китайский язык. Урок 43.

43 [сорок три] - 43[四十三]
В зоопарке - 在 动物园 里

Зоопарк вот там. - 动物园 在 那边 。 Dòngwùyuán zài nà biān.
Вот там жирафы. - 长颈鹿 在 那边 。 Chángjǐnglù zài nà biān.
Где медведи? - 熊 都 在 哪里 ? Xióng dōu zài nǎlǐ?
               
Где слоны? - 大象 都 在 哪里 ? Dà xiàng dōu zài nǎlǐ?
Где змеи? - 蛇 都 在 哪里 ? Shé dōu zài nǎlǐ?
Где львы? - 狮子 都 在 哪里 ? Shīzi dōu zài nǎlǐ?
               
У меня есть фотоаппарат. - 我 有 一台 照相机 。 Wǒ yǒu yī tái zhàoxiàngjī.
У меня есть видеокамера. - 我 也 有 一台 电影摄影机 。 Wǒ yěyǒu yī tái diànyǐng shèyǐngjī.
Где батарейка? - 电池 在 哪里 ? Diànchí zài nǎlǐ?
               
Где пингвины? - 企鹅 都 在 哪里 ? Qì'é dōu zài nǎlǐ?
Где кенгуру? - 袋鼠 都 在 哪里 ? Dàishǔ dōu zài nǎlǐ?
Где носороги? - 犀牛 都 在 哪里 ? Xīniú dōu zài nǎlǐ?
               
Где здесь туалет? - 厕所 在 哪里 ? Cèsuǒ zài nǎlǐ?
Там кафе. - 那边 有 一间 咖啡厅 。 Nà biān yǒu yī jiàn kāfēi tīng.
Там ресторан. - 那边 有 一家 饭店 。 Nà biān yǒu yījiā fàndiàn.
               
Где верблюды? - 骆驼 都 在 哪里 ? Luòtuó dōu zài nǎlǐ?
Где гориллы и зебры? - 大猩猩 和 斑马 都 在 哪里 ? Dà xīngxīng hé bānmǎ dōu zài nǎlǐ?
Где тигры и крокодилы? - 老虎 和 鳄鱼 都 在哪里 ? Lǎohǔ hé èyú dōu zài nǎlǐ?

Видео для тренировки произношения Ютуб: https://www.youtube.com/watch?v=_pCDGkXUxDs
Видео для тренировки произношения Рутуб: https://rutube.ru/video/01cdb0ebc7b068dfbb6156b8ae27f2a1/
Видео для тренировки произношения ЯндексДзен: https://zen.yandex.ru/video/watch/6193437f2b01026343a3e63c
Инстаграм: https://www.instagram.com/p/CWUyJ1gMCzS/

Китайский язык. Урок 44. https://legascom.ru/notes/4545-uchim-kitajskij-yazyk-urok-44-vecherneevremyaprovozhdenie-44