Стрит-арты как объекты городского экскурсионного туризма (на примере муралов города Караганды)
В данной статье авторами представлен сравнительный анализ объектов городского уличного искусства, таких как граффити, муралы, паблик-арты, арт-инсталляции, монументальная живопись; также исследована структура поисковых запросов интернет-пользователей на основе данных сервиса Google Trends в Республике Казахстан (в разрезе областей). На примере зарубежного опыта проведен контент-анализ платформы izi.Travel на предмет наличия городских экскурсий по стрит-арт-объектам на русском и английском языках, в том числе по граффити и муралам на территории различных туристских дестинаций. Авторами отмечается особая роль муралов в формировании облика современного города, приводятся примеры мировых практик туров по городским арт-объектам, объясняется значение и тематика наиболее популярных стрит-артов, особое внимание уделено муралам как самостоятельным объектам туристского показа. В работе отражены нитки маршрутов по муралам города Караганды (Центральный Казахстан), представленным на платформе izi.Travel, которые на современном этапе развития являются не только значимой частью облика города, но и вызывают особый интерес со стороны туристов, находят отклик у местных жителей, отражают компоненты и элементы богатой национальной истории и культурного наследия.
Ключевые слова: стрит-арт, граффити, муралы города Караганды, аудиогид, платформа izi.Travel, городской туризм, экскурсионный туризм, городской экскурсионный туризм.
In this article, the authors present a comparative analysis of urban street art objects, such as: graffiti, murals, public art, art installations, monumental painting; the structure of search queries of Internet users was studied, based on data from the Google Trends service in the Republic of Kazakhstan (by regions). On the example of foreign experience, a content analysis of the izi.Travel platform was carried out for the availability of city tours of street art objects in Russian and English, including graffiti and murals on the territory of various tourist destinations. The authors note the special role of murals in shaping the image of a modern city, give examples of world practices of tours of urban art objects, explain the meaning and themes of the most popular street arts, and pay special attention to murals as independent tourist display objects. The paper reflects the threads of routes along the murals of the city of Karaganda (Central Kazakhstan), presented on the izi.Travel platform, which at the present stage of development are not only a significant part of the city's appearance, but also arouse particular interest from tourists, resonate with local residents, reflect components and elements of a rich national history and cultural heritage.
Key words: street art, graffiti, murals of the city of Karaganda, audio guide, izi.Travel platform, city tourism, sightseeing tourism, city sightseeing tourism.
Современные города обладают разнообразными туристско-рекреационными ресурсами и способны удовлетворить различные потребности путешественника в досуге и рекреации. Отдельной составляющей городского туристского продукта являются маршруты, вовлекающие в историю и культуру местности, знакомящие с архитектурой города и формирующие его привлекательный образ. Значительный спрос на уникальные туристские ресурсы отражаются и в экскурсионных продуктах для городского туриста, стремящегося увидеть не только архитектуру с историей, но и познакомиться с объектами уличного искусства.
Стрит-арт и его разнообразные формы в виде граффити, паблик-артов, арт-инсталляций, монументальной живописи и муралов являются важным компонентом современных экскурсионных туров, включающим элементы творчества и местного колорита. Имеются и тематические экскурсии, сосредоточенные только на объектах стрит-арта. Стоит отметить значительные различия между граффити, муралами, паблик-артами и другими объектами городского уличного искусства (см. табл. 1).
Таблица 1
Сравнительный анализ объектов городского уличного искусства <*>
|
Наименование стрит-арт-объекта |
Определение |
Особенности объекта |
Примеры |
|
Граффити |
- рисунки, фразы/слова на политическую, социальную, а также юмористическую тематику (Cambridge Dictionary); - визуальное описание общественного мнения |
Может выступать в качестве способа коммуникации в сообществе. Существуют различные стили граффити: - теггинг (слова, термины, названия, лозунги); - wildstyle - абстрактное изображение текста и фигур; - bubble - абстрактное изображение, скругление форм; - blockbuster - граффити в формате фресок, в основном являются объектами туристского показа; - sticker - формат наклеек, быстрое распространение изображений; - трафаретное граффити (Бэнкси); - handstyle - изображения на холсте, двухмерной поверхности; - цифровые граффити |
1. "Walk the walls" (автор - С. Наги, Новый Южный Уэльс, 2019) - идея отражения окружающей среды. 2. "Портрет Давида" (автор - Э. Кобра, Италия) - изображен на месте карьера, где Микеланджело находил мрамор. 3. Граффити на тему экологии (пластик убивает тюленей) (автор - Smug, Маргейт, Великобритания). 4. "Большой енот" (автор - Бордало II, Лиссабон) - граффити и инсталляция из мусора, отражающие проблемы экологии. 5. "Машина заказов" (авторы - Never Crew, 2016, Гренобль) - идея: нерациональное использование природных ресурсов. 6. Стена Дж. Леннона (Прага, разные художники): посвящена памяти певца. 7. "Бумажный самолетик" (авторы - Case, Wow 123, город Екатеринбург) - ключевая идея: объединение Европы и Азии |
|
Мурал |
Произведение искусства на стене, потолке; является инструментом выражения мнения и социальной активности |
Способствует налаживанию диалога между политикой и искусством. Муралы могут быть созданы для рекламы или для эстетики городского облика |
1. "Девушка с воздушным шаром", Бэнкси, 2017. "Gold Fox Puppy", Дзиа. 2. "The Radiant Madonna" - один из серии муралов Bushwick Collective, автор - О. Диппи. 3. "The Golden Age of Grotesque" - критика циничного и жадного общества, отсутствия индивидуальности (автор - SEPE). 4. "Melting pinguin" - проблемы экологии и глобального потепления, Бордо (автор - Bordolo II) |
|
Паблик-арт |
Масштабная роспись объекта, инсталляция, могут быть посвящены разным событийным мероприятиям |
Паблик-арт может быть как абстрактным, так и реалистичным, построенным, нарисованным. Имеет, как правило, актуальную тематику. К паблик арту могут относить ленд-арты, стрит-арты и муралы |
Туманная скульптура на открытом воздухе в городе Мюнхене, анонс к выставке Ф. Накая |
|
Арт-инсталляция |
Концептуальные модели, которые создают широкое поле смыслов, могут содержать разный контекст |
Занимает большую площадь, увлекает визуальными эффектами |
1. "Mad crab" (автор - А. Бину, Кочи, 2015 г.) - инсталляция из пластика и небиоразлагаемого мусора. 2. "Water's soul" (автор - Ж. Пленс) - инсталляция из смолы в Манхэттене. 3. "Mount Recyclemore" (автор - Дж. Раш, 2021) - прообраз горы Рашмор; материал - электроника и электронный лом; ключевая идея: призыв к проблеме утилизации. 4. "Книжный Парфенон" (Германия, автор - М. Минухин) - временная инсталляция; в основе металлическая конструкция и 100 000 книг (ранее запрещенных) |
|
Монументальная живопись |
Художественные изображения на стенах архитектурных сооружений |
Виды: фрески, витражи, мозаики |
1. Станция метро "Новослободская" в городе Москве. 2. Керамическая мозаика в городе Ханой (Вьетнам), длина - 4 км. 3. "Дом Пикассет" во Франции (автор - Ш. Р. Исидор) - поверхность дома украшена картинами. 4. "Волшебные сады Филадельфии" (автор - И. Загар) - использованы материалы, пригодные для переработки |
--------------------------------
<*> Картузова Настя. Искусство впечатлять: что такое арт-инсталляции и как они воздействуют на зрителя // design mate.; Воднева Е. Лучшие мозаики мира: 7 мест, которые вас удивят // Российское фото (Rosphoto). 2017. 11 января.; Монументальная живопись // Культура.рф.; Сочалин О. Топ-10 эпатажных инсталляций и арт-объектов // Architime.ru.; Ермаков Р. Что такое паблик-арт и как он развивается в России? // Skillbox. 2021. 27 сентября.; 10 самых неординарных муралов в мире // Культура и креативность.; Бадешко И. 13 самых прекрасных и замысловатых мозаик в мире // Travelask. 2020.; Graffiti Styles - Discover the Different Types of Graffiti Tag styles.; Installation Art - Explore the Different Uses of Installation in Art.; The Best Public Art of 2022.; Top 10 art installations of 2021.
Широкие возможности для современного туриста предоставляют цифровые аудиогиды: Qwixi Tour, PocketGuide Audio Travel Guide, Guides by Lonely Planet, AZBO, Rick Steves Audio Europe, DETOUR и др. Одним из самых популярных является izi.Travel, предлагающий огромный выбор бесплатных маршрутов для туриста на разнообразную тематику.
Особый спрос на уличное искусство как компонент городской среды среди путешественников способствовал появлению нового направления в туризме - стрит-арт-туризма. Стрит-арт-туризм - вид городского туризма, направленный на посещение мероприятий в качестве уличного художника для создания работ или в качестве зрителя уже действующих объектов.
В свою очередь, в современном стрит-арт-туризме сформировались два направления: граффити-туризм и мурал-туризм. В граффити-объектах большое внимание уделяется слову, тексту, в то время как мурал-арты сосредоточены на изображении, композиции и образе. Стоит отметить, что определение "мурал-туризм" чаще употребляется в англоязычной литературе, где под ним понимают продвижение настенной живописи в качестве туристских объектов.
Используя ключевые слова street art, urban art, public art, был проведен анализ имеющихся на платформе izi.Travel туров по городам, включающих объекты стрит-арта. Так, было выявлено 176, 111 и 140 экскурсий, отвечающих требованиям формул поиска соответственно. Следует заметить, что объекты граффити включены в более чем 70 экскурсий, муралы присутствуют в 81 аудиотуре.
Муралы можно отнести к туристским достопримечательностям, как правило, постиндустриальных городов, отвечающим требованиям современных путешественников, ищущих места для фотографий и их публикаций в социальных сетях.
Важно заметить, что на сегодняшний день все больше туристских дестинаций занимаются легализацией уличного искусства и используют монументальную настенную живопись как самодостаточный объект экскурсионного маршрута. Например, однодневные туры по Филадельфии как по мировой столице муралов; история проекта Mural Arts Philadelphia насчитывает порядка 40 лет, а в городе Тусон штата Аризона (США) особой популярностью пользуется пешеходная экскурсия протяженностью в 3,5 км, в качестве объектов которой выступают только муралы. В Европе подобные туры организованы в Бельгии, Нидерландах, Хорватии, Польше, Франции. Особо необходимо отметить и Германию, где в результате масштабного фестиваля уличного искусства Berlin Mural Fest, впервые организованного в 2018 г., Берлин стал своеобразной Меккой настенного искусства. Благодаря фестивалю появилась карта множества экскурсионных маршрутов и объектов, часть из которых можно оживить с помощью функции дополненной реальности <1>.
--------------------------------
<1> Colorful Walls: Murals in Marzahn-Hellersdorf; Mainly murals walking tour.; Mural arts Philadelphia.
Следует также отметить роль стрит-артов в оживлении и облагораживании облика спальных районов городов постсоветского пространства, застроенных типовыми панельными домами. Так, ставшие за короткий срок неотъемлемой частью городской культуры городов Казахстана муралы сглаживают унылую и монотонную архитектуру многоэтажек, несут эстетическую и смысловую нагрузку, делают спальные районы более привлекательными.
В Казахстане муралы как часть городского арт-пространства стали появляться в 2010-е г. в Алматы, затем данную тенденцию подхватили и другие города: Караганда, Жезказган, Темиртау.
На основе данных сервиса Google Trends популярность запроса "мурал" в Республике Казахстан с марта 2022 г. по март 2023 г. варьируется от 48 до 100 баллов. Среди всех областей страны наибольшее число запросов о муралах приходится на Карагандинскую (100 б.), Актюбинскую (37 б.) и Алматинскую области (32 б.). Уровень интереса к граффити через поисковые запросы наиболее высок в Павлодарской (100 б.), Костанайской (83 б.) и Карагандинской областях (80 б.) <2>.
--------------------------------
<2> Сервис Google Trends.
Наиболее успешно проекты муралов были реализованы в городе Караганде, пионером создания которых стал Центр урбанистики. В рамках деятельности Центра в городе появилось 11 таких стрит-объектов, а еще один чуть позже также был инициирован Центром креативных индустрий Караганды (см. табл. 2) <3>.
--------------------------------
<3> Оспанова С. В Караганде презентовали креативную индустрию и открыли новый мурал // Art of her. 2022. 28 сентября.; Центр урбанистики г. Караганды.
Таблица 2
Муралы города Караганды
|
N |
Наименование мурала |
Описание |
|
Центр урбанистики города Караганды |
||
|
1 |
"Егерь с детенышем сайги" |
Мурал, посвященный подвигу егеря Ерлана Нургалиева, убитого во время погони за браконьерами |
|
2 |
"Самолет Нуркена Абдирова" |
Мурал посвящен подвигу летчика Нуркена Абдирова и воздушного стрелка Александра Комиссарова |
|
3 |
"Казахский вальс" |
В этом мурале, объединении двух портретов, отражены произведения художников с мировым именем: "Казахский вальс" Гульфайрус Исмаиловой и "Поцелуй" Густава Климта |
|
4 |
"Большая волна в Канагаве" |
Мурал посвящен жанру пейзажа. В его композиции можно увидеть "Большую волну в Канагаве" Кацусика Хокусая и "Звездную ночь" Ван Гога |
|
5 |
"Натюрморт" |
Данный мурал - композиция произведений из трех разных подходов к изобразительному искусству: "Девочка с персиками" Валентина Серова; "Банка с супом Кэмпбелл" Энди Уорхола; "Комедиант" Маурицио Капеллана |
|
6 |
"Гнездо аистов" |
Мурал посвящен семье, семейным отношениям, так как аист - это символ семейного счастья во многих культурах |
|
7 |
"Кот на корпешках" |
Мурал был создан в рамках проекта "Исторический центр". Идея проекта - формирование доступной, безбарьерной, ухоженной среды в историческом центре города |
|
8 |
"Путь к мечте" |
Самый высокий и масштабный мурал Карагандинской области. На объекте изображено закатное небо шахтерской столицы, на котором летят разноцветные воздушные шары |
|
9 |
"Шахтеры - покорители звезд" |
Символичный мурал для шахтерской столицы |
|
10 |
"Девушка в саукеле" |
Мурал отражает историю и любовь к городу, патриотизм к месту, в котором живут люди |
|
11 |
"Алихан Букейханов" |
Мурал посвящен памяти Алихана Букейханова - общественного и политического деятеля, лидера партии "Алаш" |
|
Центр креативных индустрий города Караганды |
||
|
12 |
Мурал на тыльной стороне здания театра имени КС. Станиславского |
Мурал посвящен театральной тематике |
|
Примечание - таблица составлена авторами |
||
На данный момент на платформе izi.Travel размещены три экскурсии по муралам города, одна из которых создана студентами Карагандинского университета имени академика Е.А. Букетова (см. табл. 3).
Таблица 3
Экскурсионные маршруты по муралам города Караганды, размещенные на платформе izi.Travel
|
Название экскурсии |
Нитка маршрута |
Разработчик |
|
"Муралы города Караганды" |
Мурал егерю Е. Ергалиеву - мурал памяти летчика Н. Абдирова - мурал, объединяющий портреты, - мурал, объединяющий пейзажи, - мурал, объединяющий современное искусство, - мурал с гнездом аистов <*> |
Экскурсия загружена на платформу студентами кафедры маркетинга экономического факультета Карагандинского университета имени академика Е.А. Букетова |
|
"Как появились муралы в Караганде?" |
Мурал "Егерь с детенышем сайги" - мурал "Самолет Н. Абдирова - мурал "Казахский вальс" - мурал "Большая волна в Канагаве" - мурал "Натюрморт" - мурал "Гнездо аистов" - мурал "Кот на корпешках" - мурал "Арманга жол" - мурал "Шахтеры - покорители звезд" - мурал "Девушка в саукеле" - мурал "А. Букейханов" <**> |
Экскурсия загружена Центром урбанистики города Караганды |
|
"Карагандинский монументализм - искусство или пропаганда?" |
Мозаика "Геология" - мозаика "Хозяева земли" - мозаика М. Калкабаев - мозаика М. Калкабаев - мозаика "1917" - рельеф "Вода-жизнь" - рельеф мемориала "Вечный огонь" - стрит-арт - мозаика "Космонавт" - мурал "Самолет Н. Абдирова" - мурал "Егерь с детенышем сайги" <***> |
Экскурсия загружена физическим лицом |
|
Примечание: таблица составлена авторами на основе данных платформы izi.Travel |
||
--------------------------------
<*> Муралы города Караганды // izi.Travel.
<**> Как появились муралы в Караганде (муралы Караганды) // izi.Travel.
<***> Карагандинский монументализм - искусство или пропаганда? // izi.Travel.
Муралы Караганды уже стали визитной карточкой города и пользуются спросом у туристов наряду с музеями, историческими памятниками и объектами культуры.
В целом представленные экскурсии собрали положительные отзывы от туристов, использовавших аудиотуры. Экскурсанты, прошедшие маршруты, отмечают продуманность, качественный контент и интересную подачу материала.
Следует заметить, что исследовательским коллективом Карагандинского университета имени академика Е.А. Букетова в рамках реализации проекта "Разработка городских туристских маршрутов в Центральном Казахстане на основе применения smart-технологий в условиях цифровизации туризма", финансируемого Комитетом науки Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан, уже разработаны новые экскурсионные маршруты по городу Караганде, которые в ближайшее время будут загружены и доступны на казахском, русском и английском языках на платформе izi.Travel.
