Статьи
Теоретико-информационные модели
Одной из самых труднорешаемых проблем безопасности в информационных системах, в том числе и основанных на моделях мандатного доступа, является проблема скрытых каналов утечки информации.
The Sovereign Runet and the Great Chinese Firewall: a comparative legal analysis
Instagram Facebook and social media platforms, including the sale of products, are prohibited on the territory of the Russian Federation on the grounds of extremist activity.
"Суверенный Рунет" и "Великий китайский файрвол": сравнительно-правовой анализ
Деятельность Meta Platforms Inc. по реализации продуктов - социальных сетей Facebook и Instagram на территории РФ запрещена по основаниям осуществления экстремистской деятельности.
Mandatory access policies and models
The policy of mandatory access is an example of the use of technologies developed in the extracomputer field, in particular the principles of secret office management and document management used in government structures in most countries.
Политика и модели мандатного доступа
Политика мандатного доступа является примером использования технологий, наработанных во внекомпьютерной сфере, в частности принципов организации секретного делопроизводства и документооборота, применяемых в государственных структурах большинства стран.
中华人民共和国国际商事仲裁法律法规发展概况
本文回顾了我国国际商事仲裁法律制度的发展与这一领域立法史的关系。 据作者介绍，中国ICA领域仲裁立法的发展受到国家开放程度的强烈影响。 有人认为，中华人民共和国的ICA立法规定正是从改革开放政策开始，并与之不断互动，"一带一路"倡议将其提升到一个新的水平。 作者的结论是，中国的仲裁立法需要进一步更新。
A brief outline of the development of legal regulation of international commercial arbitration in the People's Republic of China
In this article, the author reviews the development of the legal system of international commercial arbitration (ICA) in China in its relationship with the history of legislation in this area. According to the author, the development of arbitration legislation in the field of ICA in China is strongly influenced by the degree of openness of the country. It is argued that the legislative regulation of the ICA in the People's Republic of China (PRC) began precisely with the policy of reform and openness and took place in constant interaction with it, and the "One Belt, One Road" initiative brought it to a new level. The author concludes that the arbitration legislation in the PRC needs further updating.
Краткий очерк развития правового регулирования международного коммерческого арбитража в Китайской Народной Республике
В настоящей статье автор проводит обзор развития правовой системы международного коммерческого арбитража (МКА) Китая в его взаимосвязи с историей законодательства в данной сфере. По мнению автора, на развитие арбитражного законодательства в сфере МКА в Китае сильно влияет степень открытости страны. Утверждается, что законодательное регулирование МКА в Китайской Народной Республике (КНР) началось именно с политики реформ и открытости и проходило в постоянном взаимодействии с ней, а инициатива "Один пояс - один путь" вывела его на новый уровень. Автор приходит к выводу, что арбитражное законодательство в КНР нуждается в дальнейшем обновлении.
基于密码的访问控制系统
在文档信息系统中，在文档管理自动化系统中，所谓的密码访问控制系统已经变得普遍，代表了用于实现访问控制的自由裁量原则的单独类型的机制。
Password-based access control systems
In documentary information systems, in document management automation systems, the so-called password access control systems have become widespread, representing a separate type of mechanisms for implementing the discretionary principle of access control.
Парольные системы разграничения доступа
В документальных информационных системах, в системах автоматизации документооборота широкое распространение получили так называемые парольные системы разграничения доступа, представляющие отдельную разновидность механизмов реализации дискреционного принципа разграничения доступа.
中华人民共和国电子商务立法制度
确保有效的法律管理公共关系需要有一个符合客观要求的法律来源系统。 目前，电子商务在全球范围内发展迅速，中华人民共和国是该领域发展最快的国家。 本文探讨了中华人民共和国电子商务立法制度. 揭示了中华人民共和国电子商务立法发展的主要阶段和中国科学家和立法机构关注的重要问题。 本文的主题是对我国电子商务法律监管现状的分析。 从技术发展和加强综合电子商务法的角度分析了中华人民共和国电子商务立法发展的主要趋势。 特别关注电子商务平台的规则。
The system of legislation on e-commerce in the People's Republic of China
Ensuring effective legal regulation of public relations requires the availability of a system of legal sources that meets objective requirements. Currently, e-commerce is developing rapidly around the world, and the People's Republic of China is the fastest growing country in this field. This article examines the system of legislation on e-commerce in the People's Republic of China. The main stages of the development of e-commerce legislation in the People's Republic of China and important issues that Chinese scientists and legislatures have paid attention to are revealed. The subject of this article is an analysis of the current state of legal regulation of e-commerce in China. The main trend in the development of e-commerce legislation in the People's Republic of China is analyzed from the point of view of technological development and strengthening of the comprehensive e-commerce law. Special attention is paid to the rule of e-commerce platforms.
Система законодательства об электронной коммерции в Китайской Народной Республике
Обеспечение эффективного правового регулирования общественных отношений требует наличия соответствующей объективным требованиям системы правовых источников. В настоящее время электронная коммерция быстро развивается по всему миру, и Китайская Народная Республика является самой быстрорастущей страной в данной сфере. В рамках данной статьи рассматривается система законодательства об электронной коммерции в КНР. Раскрываются основные этапы развития законодательства об электронной коммерции в КНР и важные вопросы, на которые китайские ученые и законодательные органы обращали внимание. Предметом данной статьи является анализ современного состояния правового регулирования электронной коммерции в КНР. Анализируется основная тенденция развития законодательства об электронной коммерции в КНР с точки зрения технологического развития и укрепления комплексного закона об электронной коммерции. Отдельное внимание уделено правилу платформ электронной коммерции.
Discretionary access policies and models
The policy of discretionary (selective) access is implemented in most secure systems and historically is the first one worked out in theoretical and practical terms.
Политика и модели дискреционного доступа
Политика дискреционного (избирательного) доступа реализована в большинстве защищенных систем и исторически является первой проработанной в теоретическом и практическом плане.
《中华人民共和国民法典》和《俄罗斯联邦民法典》中的合同义务和非合同义务：比较法律研究
2020年《中华人民共和国民法典》的通过成为进一步发展民事，特别是具有约束力的法律关系的催化剂。 本文对《中华人民共和国民法典》和《俄罗斯联邦民法典》规定的合同义务和非合同义务进行了比较研究。 由于对俄罗斯联邦民法典和中华人民共和国民法典的监管规定的分析，有可能在规范合同和非合同义务方面建立共同的方法。 考虑两个立法平台的监管参数也使我们能够提请注意俄罗斯和中国合同和非合同义务的特殊性和特殊性。 根据对《俄罗斯联邦民法典》和《中华人民共和国民法典》的分析，得出的结论是，尽管合同关系的法律规定有国家的具体规定，但合同和非合同（侵权，准协议）的义务理由都在《中华人民共和国民法典》中合法确立。
