Статьи
Дополнения от 03.05.2024 к практике в Комитетах ООН
Дело "Хосефа Эрнандес Кортес и Рикардо Родригес Бермудес против Испании". Соображения Комитета по экономическим, культурным и социальным правам от 10 октября 2022 года. Сообщение N 26/2018.
В 2018 году автору сообщения была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Испании.
向联合国委员会提出申诉的程序。
原文: https://espchhelp.ru/koon/stati/4427-2024-05-03-15-39-39 .
The procedure for filing a complaint to the UN Committees.
The original article: https://espchhelp.ru/koon/stati/4426-the-procedure-for-filing-a-complaint-to-the-un-committees .
Процедура подачи жалобы в Комитеты ООН.
Оригинал статьи: https://espchhelp.ru/koon/stati/4425-protsedura-podachi-zhaloby-v-komitety-oon .
Дополнения от 02.05.2024 к практике в Комитетах ООН
Дело "Жанбо Атилау Мелие против Швейцарии". Решение Комитета против пыток от 5 мая 2023 года. Сообщение N 1049/2021.
В 2021 году автору сообщения была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Швейцарии.
我什么时候可以根据人权条约向联合国委员会提出申诉？
原文: https://espchhelp.ru/koon/stati/4420-2024-05-02-15-47-50 .
When can I submit a complaint to the UN Committees under human rights treaties?
The original article: https://espchhelp.ru/koon/stati/4419-when-can-i-submit-a-complaint-to-the-un-committees-under-human-rights-treaties .
Дополнения от 01.05.2024 к практике в Комитетах ООН
Дело "Тахере Мохаммди Бандбони и другие против Швейцарии". Мнения Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин от 15 мая 2023 года. Сообщение N 173/2021.
В 2021 году автору сообщения была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Швейцарии.
在向联合国委员会提出的申诉中应包括哪些信息？
原文: https://espchhelp.ru/koon/stati/4413-2024-05-01-07-58-16 .
What information should be included in the complaint to the UN Committees?
The original article: https://espchhelp.ru/koon/stati/4412-what-information-should-be-included-in-the-complaint-to-the-un-committees .
Какую информацию следует включать в жалобу в Комитеты ООН?
Оригинал статьи: https://espchhelp.ru/koon/stati/4411-kakuyu-informatsiyu-sleduet-vklyuchat-v-zhalobu-v-komitety-oon .
Дополнения от 30.04.2024 к практике в Комитетах ООН
Дело "Сандра Лус Роман Хаймес против Мексики". Мнения Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин от 24 октября 2022 года. Сообщение N 153/2020.
В 2020 году автору сообщения была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Мексике.
谁可以向联合国委员会提出投诉？
原文: https://espchhelp.ru/koon/stati/4406-2024-04-30-09-22-14 .
Who can file a complaint with the UN Committees?
The original article: https://espchhelp.ru/koon/stati/4405-who-can-file-a-complaint-with-the-un-committees .
Кто может подать жалобу в Комитеты ООН?
Оригинал статьи: https://espchhelp.ru/koon/stati/4404-kto-mozhet-podat-zhalobu-v-komitety-oon .
Дополнения от 29.04.2024 к практике в Комитетах ООН
Дело "И.Д.Г. против Испании". Соображения Комитета по экономическим, социальным и культурным правам от 17 июня 2015 года. Сообщение N 2/2014.
В 2013 году автору сообщения была оказана помощь в подготовке жалобы. Впоследствии жалоба была коммуницирована Испании.
根据一项国际条约，可以对谁提出申诉？
原文: https://espchhelp.ru/koon/stati/4399-2024-04-29-09-36-47 .
Against whom, in accordance with an international treaty, can a complaint be filed?
The original article: https://espchhelp.ru/koon/stati/4398-against-whom-in-accordance-with-an-international-treaty-can-a-complaint-be-filed .
